Thread: fixed conversion of display as a result pg_dump and pg_restore.

Hi.

This display screen did not express pg_dump and pg_restore with the
internationalization text until now. Then, It can fully be expressed now.

before)
http://inet.winpg.jp/~saito/pgAdmin/pgAdmin3_dump1.png
after)
http://inet.winpg.jp/~saito/pgAdmin/pgAdmin3_dump2.png

P.S)
However, It leaves the problem of the table name to give.
Please wait for the following stage.

Regards,
Hiroshi Saito

Hi.

Furthermore,This offers a still better thing.
http://inet.winpg.jp/~saito/pgAdmin/pgadmin3_conf_tran.png
translator can start it.!!

Hi Guillaume!
Would you guide preparation to translators?:-)

Regards,
Hiroshi Saito

> Hi.
>
> This display screen did not express pg_dump and pg_restore with the
> internationalization text until now. Then, It can fully be expressed now.
>
> before)
> http://inet.winpg.jp/~saito/pgAdmin/pgAdmin3_dump1.png
> after)
> http://inet.winpg.jp/~saito/pgAdmin/pgAdmin3_dump2.png
>
> P.S)
> However, It leaves the problem of the table name to give.
> Please wait for the following stage.
>
> Regards,
> Hiroshi Saito

Hi,

Hiroshi Saito a écrit :
> Furthermore,This offers a still better thing.
> http://inet.winpg.jp/~saito/pgAdmin/pgadmin3_conf_tran.png
> translator can start it.!!
>

This is really great but I don't understand how you did that with your
last commit ?!

> Hi Guillaume!
> Would you guide preparation to translators?:-)
>

Oh yes, of course. But can you tell me how your last commit help in the
display of translated messages about configuration parameter ? I think
I'll need to look in the code more deeply (I mean more deeply than just
the diff of your commit).

Regards.


--
Guillaume.
<!-- http://abs.traduc.org/
     http://lfs.traduc.org/
     http://traduc.postgresqlfr.org/ -->

Hi Guillaume.

Oh sorry, It is this.
--
   wxString path=i18nPath + wxT("/") + settings->GetCanonicalLanguage() +wxT("/pg_settings.csv");
   if (localized && wxFile::Exists(path))
        file.Open(path);
    else
        file.Open(i18nPath+wxT("/pg_settings.csv"));
--
Therefore, it can prepare the thing of correspondence of each country. :-)
Be careful of the following layout.

name;setting;category;short_desc;extra_desc;context;vartype;source;min_val;max_val

Regards,
Hiroshi Saito

From: "Guillaume Lelarge" <guillaume@lelarge.info>


> Hi,
>
> Hiroshi Saito a écrit :
>> Furthermore,This offers a still better thing.
>> http://inet.winpg.jp/~saito/pgAdmin/pgadmin3_conf_tran.png
>> translator can start it.!!
>>
>
> This is really great but I don't understand how you did that with your
> last commit ?!
>
>> Hi Guillaume!
>> Would you guide preparation to translators?:-)
>>
>
> Oh yes, of course. But can you tell me how your last commit help in the
> display of translated messages about configuration parameter ? I think
> I'll need to look in the code more deeply (I mean more deeply than just
> the diff of your commit).