Thread: Translation updates: pt_BR

Translation updates: pt_BR

From
Euler Taveira de Oliveira
Date:
Hi,

This is the translation updates for 7.4.x [1] and 8.0.x [2]. Please try
to include them before release. I'll send the 8.1 update ASAP.

[1] http://br.geocities.com/eulerto/backend74.po.gz
[2] http://br.geocities.com/eulerto/pg80.tgz

Regards,


Euler Taveira de Oliveira
euler[at]yahoo_com_br








_______________________________________________________
Novo Yahoo! Messenger com voz: ligações, Yahoo! Avatars, novos emoticons e muito mais. Instale agora!
www.yahoo.com.br/messenger/

Re: Translation updates: pt_BR

From
Alvaro Herrera
Date:
On Tue, Oct 04, 2005 at 09:45:57PM -0300, Euler Taveira de Oliveira wrote:

> This is the translation updates for 7.4.x [1] and 8.0.x [2]. Please try
> to include them before release.

The new 7.4 and 8.0 releases are already out :-(

> I'll send the 8.1 update ASAP.

Are you aware of the pgtranslations project in pgfoundry?  You could
commit them yourself there, and they will be folded back to main
Postgres "automatically".

--
Alvaro Herrera                                http://www.PlanetPostgreSQL.org
"Thou shalt not follow the NULL pointer, for chaos and madness await
thee at its end." (2nd Commandment for C programmers)

Re: Translation updates: pt_BR

From
Euler Taveira de Oliveira
Date:
Hi Alvaro,

> > This is the translation updates for 7.4.x [1] and 8.0.x [2]. Please
> try
> > to include them before release.
>
> The new 7.4 and 8.0 releases are already out :-(
>
I saw the announce now. :( But it could be included in the CVS.

> Are you aware of the pgtranslations project in pgfoundry?  You could
> commit them yourself there, and they will be folded back to main
> Postgres "automatically".
>
Yeah. I'm subscribed. I took a look at it and saw that I can't update
older branches. How can we "fix" it?


Euler Taveira de Oliveira
euler[at]yahoo_com_br








_______________________________________________________
Novo Yahoo! Messenger com voz: ligações, Yahoo! Avatars, novos emoticons e muito mais. Instale agora!
www.yahoo.com.br/messenger/

Re: Translation updates: pt_BR

From
Peter Eisentraut
Date:
Euler Taveira de Oliveira wrote:
> Yeah. I'm subscribed. I took a look at it and saw that I can't update
> older branches. How can we "fix" it?

If you want we could also replicate the older branches in the
pgtranslation repository.  Is there interest in that?

--
Peter Eisentraut
http://developer.postgresql.org/~petere/

Re: Translation updates: pt_BR

From
Euler Taveira de Oliveira
Date:
Hi Peter,

>
> If you want we could also replicate the older branches in the
> pgtranslation repository.  Is there interest in that?
>
I think so. At least those branches that are maintained yet.


Euler Taveira de Oliveira
euler[at]yahoo_com_br








_______________________________________________________
Novo Yahoo! Messenger com voz: ligações, Yahoo! Avatars, novos emoticons e muito mais. Instale agora!
www.yahoo.com.br/messenger/

Re: Translation updates: pt_BR

From
Peter Eisentraut
Date:
Euler Taveira de Oliveira wrote:
> > If you want we could also replicate the older branches in the
> > pgtranslation repository.  Is there interest in that?
>
> I think so. At least those branches that are maintained yet.

OK, I'll try to do that but I have to figure out how to retroactively
insert a CVS branch.

--
Peter Eisentraut
http://developer.postgresql.org/~petere/

Re: Translation updates: pt_BR

From
Euler Taveira de Oliveira
Date:
--- Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net> escreveu:

> Euler Taveira de Oliveira wrote:
> > > If you want we could also replicate the older branches in the
> > > pgtranslation repository.  Is there interest in that?
> >
> > I think so. At least those branches that are maintained yet.
>
> OK, I'll try to do that but I have to figure out how to retroactively
>
> insert a CVS branch.
>

Just commit in the maintained stable branches: REL7_4_STABLE and
REL8_0_STABLE.

$ cvs commit -m "msg" -r RELX_Y_STABLE file1 file2 ...

Maybe you need a more complex script to do the job.


Euler Taveira de Oliveira
euler[at]yahoo_com_br








_______________________________________________________
Novo Yahoo! Messenger com voz: ligações, Yahoo! Avatars, novos emoticons e muito mais. Instale agora!
www.yahoo.com.br/messenger/