Thread: Missing strings in pgadmin3.pot
There seems to be some strings missing i pgadmin3.pot:
1.
./src/ui/dlgProperty.cpp:1019: stGroup->SetLabel(wxT("Group/User"));
2.
Most strings in the 'Export data' dialogue from the Query Tool.
How unstable is the Query Builder? Could we have a test build for win32 just
to get contexts for the translation strings?
--
Brage Førland
Brage Førland wrote:
>There seems to be some strings missing i pgadmin3.pot:
>
>1.
> ./src/ui/dlgProperty.cpp:1019: stGroup->SetLabel(wxT("Group/User"));
>
added
>
>2.
> Most strings in the 'Export data' dialogue from the Query Tool.
>
missed in export batch, thanks.
>
>
>How unstable is the Query Builder? Could we have a test build for win32 just
>to get contexts for the translation strings?
>
What do you mean with unstable? It is executing stable. Just download
from cvs and compile or use a snapshot from www.pgadmin.org/snapshots.
If you're talking about strings, there are discussions underway, we
might get a third output page named "History", but we won't get too much
more strings, if any.
Regards,
Andreas
> -----Original Message----- > From: Andreas Pflug [mailto:pgadmin@pse-consulting.de] > Sent: 15 July 2003 10:54 > To: Brage Førland > Cc: pgadmin-hackers > Subject: Re: [pgadmin-hackers] Missing strings in pgadmin3.pot > > > > > > > > >How unstable is the Query Builder? Could we have a test > build for win32 > >just to get contexts for the translation strings? > > > What do you mean with unstable? It is executing stable. Is it? Did you fix it then? Or did you mis-parse that as Query Tool? :-) Regards, Dave.
Dave Page wrote: > > >>-----Original Message----- >>From: Andreas Pflug [mailto:pgadmin@pse-consulting.de] >>Sent: 15 July 2003 10:54 >>To: Brage Førland >>Cc: pgadmin-hackers >>Subject: Re: [pgadmin-hackers] Missing strings in pgadmin3.pot >> >> >> >> >> >>> >>> >>>How unstable is the Query Builder? Could we have a test >>> >>> >>build for win32 >> >> >>>just to get contexts for the translation strings? >>> >>> >>> >>What do you mean with unstable? It is executing stable. >> >> > >Is it? Did you fix it then? > >Or did you mis-parse that as Query Tool? > Ooops, >> ERROR: parse error in line 1. Reread input and take appropriate action. << All translatable strings from QB are already included in the pot file. Regards, Andreas
Brage Førland wrote: >On Tue, Jul 15, 2003 at 12:23:47PM +0200, Andreas Pflug wrote: > > >>Dave Page wrote: >> >> > > > >> >> ERROR: parse error in line 1. Reread input and take appropriate >>action. << >> >>All translatable strings from QB are already included in the pot file. >> >> > >That is the problem. They are in the pot file, but since the snapshots >doesn't include the QueryBuilder the translators cannot check their >translations using the snapshots. > > > Hi Brage, it seems that QB won't make its way into the first release of pgAdmin3. At the moment, the status of QB is quite uncertain, so the strings are likely to change until QB really is used. If you want to try it, you can compile it under windows, defining the macro __DEBUG_QUERYBUILDER__ which will switch on the menu entry in frmMain.cpp. Regards, Andreas
On Tue, Jul 15, 2003 at 12:23:47PM +0200, Andreas Pflug wrote: > Dave Page wrote: > >> ERROR: parse error in line 1. Reread input and take appropriate > action. << > > All translatable strings from QB are already included in the pot file. That is the problem. They are in the pot file, but since the snapshots doesn't include the QueryBuilder the translators cannot check their translations using the snapshots. -- Brage Førland The Norwegian Environmental Education Network