I tend to agree. But in the past when this came up people pointed out
you could equally do things this way and still grant all the access
you wanted using SECURITY DEFINER. Arguably that's a better approach
because then instead of auditing the entire monitor script you only
need to audit this one wrapper function, pg_ls_monitor_dir() which
just calls pg_ls_dir() on this one directory.
