Now I complete extension that provides facility to see the current state of query execution working on external session in form of EXPLAIN ANALYZE output. This extension works on 9.5 version, for 9.6 and later it doesn't support detailed statistics for parallel nodes yet.
I want to present patches to the latest version of PostgreSQL core to enable this extension.