Thread: German special characters Problem

German special characters Problem

From
"Amin Schoeib"
Date:

Hi,
Can somebody tell me why german special characters like 'ü' or 'ä' will be changed
To '?' when retrieving data from postgres with Java (JDBC). When I select the data under
Postgres everything is ok. The problem occurs when I select the data with Java.

???

Hope somebody can helps.

Thanxx

Schoeib

4Tek Gesellschaft für angewandte Informationstechnologien mbH
Schoeib Amin
Tel.  +49 (0) 69 697688-132
Fax. +49 (0) 69 697688-111
http://www.4tek.de

Re: German special characters Problem

From
Dennis Gearon
Date:
Amin Schoeib wrote:

> Hi,
> Can somebody tell me why german special characters like 'ü' or 'ä'
> will be changed
> To '?' when retrieving data from postgres with Java (JDBC). When I
> select the data under
> Postgres everything is ok. The problem occurs when I select the data
> with Java.
>
> ???
>
> Hope somebody can helps.
>
> Thanxx
>
> Schoeib
>
> 4Tek Gesellschaft für angewandte Informationstechnologien mbH
> Schoeib Amin
> Tel.  +49 (0) 69 697688-132
> Fax. +49 (0) 69 697688-111
> _http://www.4tek.de_
>
It can be anywhere in the datastream where the encodings don' tmatch.
Usually it's how the database was 'initdb'


Re: German special characters Problem

From
"Amin Schoeib"
Date:
So what can I do that I don't get wrong characters???

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Dennis Gearon [mailto:gearond@fireserve.net]
Gesendet: Dienstag, 9. September 2003 16:11
An: Amin Schoeib
Cc: pgsql-general@postgresql.org
Betreff: Re: [GENERAL] German special characters Problem


Amin Schoeib wrote:

> Hi,
> Can somebody tell me why german special characters like 'ü' or 'ä'
> will be changed
> To '?' when retrieving data from postgres with Java (JDBC). When I
> select the data under
> Postgres everything is ok. The problem occurs when I select the data
> with Java.
>
> ???
>
> Hope somebody can helps.
>
> Thanxx
>
> Schoeib
>
> 4Tek Gesellschaft für angewandte Informationstechnologien mbH Schoeib
> Amin Tel.  +49 (0) 69 697688-132
> Fax. +49 (0) 69 697688-111
> _http://www.4tek.de_
>
It can be anywhere in the datastream where the encodings don' tmatch.
Usually it's how the database was 'initdb'


Re: German special characters Problem

From
"Amin Schoeib"
Date:
Is it possible to change the encoding on a existing
Database?

I mda this:

psql -l
       List of databases
   Name    | Owner | Encoding
-----------+-------+-----------
 test      | pgsql | SQL_ASCII
(1 rows)

I think for german and other european languages I must use UNICODE
But how can I change the encoding on the existing database 'test'



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Amin Schoeib
Gesendet: Dienstag, 9. September 2003 16:13
An: Dennis Gearon
Cc: pgsql-general@postgresql.org
Betreff: Re: [GENERAL] German special characters Problem


So what can I do that I don't get wrong characters???

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Dennis Gearon [mailto:gearond@fireserve.net]
Gesendet: Dienstag, 9. September 2003 16:11
An: Amin Schoeib
Cc: pgsql-general@postgresql.org
Betreff: Re: [GENERAL] German special characters Problem


Amin Schoeib wrote:

> Hi,
> Can somebody tell me why german special characters like 'ü' or 'ä'
> will be changed To '?' when retrieving data from postgres with Java
> (JDBC). When I select the data under
> Postgres everything is ok. The problem occurs when I select the data
> with Java.
>
> ???
>
> Hope somebody can helps.
>
> Thanxx
>
> Schoeib
>
> 4Tek Gesellschaft für angewandte Informationstechnologien mbH Schoeib
> Amin Tel.  +49 (0) 69 697688-132
> Fax. +49 (0) 69 697688-111
> _http://www.4tek.de_
>
It can be anywhere in the datastream where the encodings don' tmatch.
Usually it's how the database was 'initdb'


---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 8: explain analyze is your friend

Re: German special characters Problem

From
Dennis Gearon
Date:
Someone else will have to tell you this. Or, you can look up 'initdb' in
the manuals or at:

    http://marc.theaimsgroup.com/ (under databases/postgresql)

I am mostly a user at this point, but I've seen your problem mentioned
and I replied with what I've seen is usually the problem.

Amin Schoeib wrote:

>Is it possible to change the encoding on a existing
>Database?
>
>I mda this:
>
>psql -l
>       List of databases
>   Name    | Owner | Encoding
>-----------+-------+-----------
> test      | pgsql | SQL_ASCII
>(1 rows)
>
>I think for german and other european languages I must use UNICODE
>But how can I change the encoding on the existing database 'test'
>
>
>
>-----Urspr?ngliche Nachricht-----
>Von: Amin Schoeib
>Gesendet: Dienstag, 9. September 2003 16:13
>An: Dennis Gearon
>Cc: pgsql-general@postgresql.org
>Betreff: Re: [GENERAL] German special characters Problem
>
>
>So what can I do that I don't get wrong characters???
>
>-----Urspr?ngliche Nachricht-----
>Von: Dennis Gearon [mailto:gearond@fireserve.net]
>Gesendet: Dienstag, 9. September 2003 16:11
>An: Amin Schoeib
>Cc: pgsql-general@postgresql.org
>Betreff: Re: [GENERAL] German special characters Problem
>
>
>Amin Schoeib wrote:
>
>
>
>>Hi,
>>Can somebody tell me why german special characters like '?' or '?'
>>will be changed To '?' when retrieving data from postgres with Java
>>(JDBC). When I select the data under
>>Postgres everything is ok. The problem occurs when I select the data
>>with Java.
>>
>>???
>>
>>Hope somebody can helps.
>>
>>Thanxx
>>
>>Schoeib
>>
>>4Tek Gesellschaft f?r angewandte Informationstechnologien mbH Schoeib
>>Amin Tel.  +49 (0) 69 697688-132
>>Fax. +49 (0) 69 697688-111
>>_http://www.4tek.de_
>>
>>
>>
>It can be anywhere in the datastream where the encodings don' tmatch.
>Usually it's how the database was 'initdb'
>
>
>---------------------------(end of broadcast)---------------------------
>TIP 8: explain analyze is your friend
>
>---------------------------(end of broadcast)---------------------------
>TIP 4: Don't 'kill -9' the postmaster
>
>
>


Re: German special characters Problem

From
Darko Prenosil
Date:
On Tuesday 09 September 2003 16:10, Dennis Gearon wrote:
> Amin Schoeib wrote:
> > Hi,
> > Can somebody tell me why german special characters like 'ü' or 'ä'
> > will be changed
> > To '?' when retrieving data from postgres with Java (JDBC). When I
> > select the data under
> > Postgres everything is ok. The problem occurs when I select the data
> > with Java.
> >
> > ???
> >
> > Hope somebody can helps.
> >
> > Thanxx
> >
> > Schoeib
> >
> > 4Tek Gesellschaft für angewandte Informationstechnologien mbH
> > Schoeib Amin
> > Tel.  +49 (0) 69 697688-132
> > Fax. +49 (0) 69 697688-111
> > _http://www.4tek.de_
>
Check here:
http://www.postgresql.org/docs/7.3/interactive/multibyte.html#AEN21737

Regards !