Hi!
To reproduce bug:
Open table properties, select "Columns", click on "Add" and set any
name, type and comment. Then click OK - OK.
You can see that the table has a new column, but the comment was ignored.
Tested on Mac OS 10.6.7, pgAdmin3 1.14.0 Beta 1 (lastest from git).
Regards,
Aleksey