Re: [PATCHES] Czech NLS - Mailing list pgsql-hackers

From Peter Eisentraut
Subject Re: [PATCHES] Czech NLS
Date
Msg-id Pine.LNX.4.56.0307231229130.1649@krusty.credativ.de
Whole thread Raw
Responses Re: [PATCHES] Czech NLS
List pgsql-hackers
Karel Zak writes:

>  Thanks. What time will "freeze" backend messages? I think after beta
>  release.

Typically (meaning in other large projects that care about these things),
a "string freeze" is called much later during the release process, about
2/3 of the way between what we call start of beta and the final release.
Translation updates are then accepted up to about the time of the first
release candidates.

Note that now there is a message style guide, so we can easily designate
any misworded message a bug and change it during beta. ;-)

What I can tell you is that I just committed a batch of such message
changes (affecting all message catalogs except libpq and backend), and I
hope that that will be the last major such change in the affected programs
until release.  Most of the changes were in punctuation, so you don't have
to start all over.

-- 
Peter Eisentraut   peter_e@gmx.net


pgsql-hackers by date:

Previous
From: Peter Eisentraut
Date:
Subject: Re:
Next
From: Karel Zak
Date:
Subject: Re: [PATCHES] Czech NLS