On Wed, 19 Feb 2003, Troy wrote:
> > I have a multi-lingual database (currently 11 languages) which sorts
> > fine in MySQL (8859-1 character set) I have now converted the data to
> > Unicode and compiled Postgre with unicode support.
> >
> > I can select and insert unicode and so was rather pleased about that.
> > Until I saw that it wasn't working properly when ordering!
>
> The cause for the different values is the fact that unicode characters
> have different numeric values from ISO8859-1 and other encodings. Only
> ascii values are in sync with unicode numeric values. This I am sure you
> knew.
No, ISO8859-1 maps directly to unicode up to U+00FF. So the actual
_numeric_ values are the same. But actual byte patterns are encoding
dependent.
Have you set database encoding to UTF-8? Are you using proper UTF-8
locales? POSIX compiled locales are often charset dependent.
--
Antti Haapala
