Apparently I'm semi-blind - the docs also note that:
> If the INSERT command contains a RETURNING clause, the result will be similar to that of a SELECT statement containing the columns and values defined in the RETURNING list, computed over the row(s) inserted by the command.
... so perhaps it's enough to just explicitly mention that ordering is preserved.
