I've followed the instructions to set up the build environment on a Windows box, and I can't build from git. I can from the nightly tarball. So I think the most recent environment you get when following these instructions has suffered some regression in the bison, yak, or something else involved in building from git but not from tarball.
Also, is there anyway to know the exact git commit which the nightly tarballs are build against?