Currently you can't change the ON DELETE action or ON UPDATE action of an existing constraint. You have to drop the constraint and create it again with the action you want. This is not a light-weight activity, as it has to validate the new constraint.
Is there a fundamental reason that ALTER TABLE...ALTER CONSTRAINT cannot change the action? Or is just that no one got around to it?
