Thanks. I did begin at that page but the page is referring to this list in order to get started :-)
"If you would like to add support for a new language, or update one that appears to be unmaintained, first, please send an email to pgadmin-hackers@postgresql.org in order to ensure your efforts are coordinated with the team and not duplicated or otherwise wasted. "