Not sure I follow. Do you have an example that I could check?
I have the impression that my problem is that no .gcda files are created. If I just run the lcov part:
I get
Found gcov version: 5.4.0
Scanning . for .gcda files ...
geninfo: WARNING: no .gcda files found in . - skipping!
Finished .info-file creation