Yea I figured it would need a subquery. I filed a ticket with the library. Hopefully they will fix it.
pgsql-general by date:
Соглашаюсь с условиями обработки персональных данных