Tomas Vondra <tomas.vondra@2ndquadrant.com> writes: > The translator has exactly the same context in both cases, and the > struggle to wrap it at 80 characters will be pretty much the same too.
Really? With the old way, you had something under 60 characters to work in, now it's nearly 80. I don't buy that that's not a significant difference. It's also much less ugly if you decide you need one more line than the English version uses.
here is patch - anybody can check if with this change will be result better or not.
