There have been quite a few comments since last week, so at this point I am uncertain how to proceed with this change. I don't think I saw anything concrete in the recent emails that I can act upon.
I would like to respond to the comment about trying to "self-tune" the behavior based on inferences made about caching during setup. I can't speak for many other filesystems, but for ZFS, the ARC size is not fixed and will vary based on the memory demands against the machine. Also, what files are cached will vary based upon the workloads running on the machine. Thus, I do not think there is a valid way to make inferences about future caching behavior based upon a point-in-time observation.
I am still happy to update the man pages to explain the new tunable better if that is acceptable.
Thanks,
Jerry