To elaborate - your shell was removing the double-quotes. You need make it so after shell processing the double-quotes remain. Wrapping the double-quote string in single-quotes should do it.
That was one of the options I tried, but that neither worked on Linux (using bash) nor on Windows