Another question is whether there's a particular reason that you're
converting to CSV prior to importing the data?
>
> All major ETL tools that I know of, including the major open source
> ones (Pentaho / Talend) can move data directly from Access databases
> to Postgresql.
>
Yes, I wish somebody asked this question before we started the process
Found out about it only a few days ago....