Hi,
This patch allows for a better internationalization. The big issue we
had was with the use of the GetTranslatedTypeName() method. I add a
GetTranslatedMessage for each object and each collection, so that the
translation will be better. I tried with the french one, and it really
is a lot better. Issues of this patch: adds quite some code lines, and
adds many messages to translate (around 400). But the result is the good
one. At least, I think so :)
Comments?
--
Guillaume
http://www.postgresql.fr
http://dalibo.com
