Tom Lane wrote:
> Magnus, you wanna clean up the mess? And what patch does the "few more"
> comment refer back to?
>
> A workable solution that both silences the warning and preserves
> localizability is to follow a coding pattern like this:
>
> const char *mymsg = gettext_noop("Some text to be localized.");
>
> ...
>
> errmsg("%s", _(mymsg)) // not just errmsg(mymsg)
For a change like
http://anoncvs.postgresql.org/cvsweb.cgi/pgsql/src/backend/utils/misc/guc.c?r1=1.480&r2=1.481
Will it work to stick _(hintmsg) around it there?
//Magnus
