Dennis Gearon <gearond@cvc.net> writes:
> To help my understanding of this type of thing, when he reinits the database, can he get the PG backend to be running
witha different LOCALE than the machine's?
Yeah, he needs to set LANG and/or LC_ALL to be 'C' instead of whatever
it's defaulting to on his machine. Then run initdb with that
environment, and he's set.
regards, tom lane