Re: Термин - Mailing list pgsql-ru-general

From Serguei Mokhov
Subject Re: Термин
Date
Msg-id 1106159618.41eea802da658@mail.encs.concordia.ca
Whole thread Raw
In response to Термины к переводам  ("Viktor Vislobokov" <vvislobokov@lukoilperm.ru>)
List pgsql-ru-general
Цитирую "Alexander M. Pravking" <fduch@antar.bryansk.ru>:

> Я думаю, что session/current user identifier для англоязычного
> пользователя тоже имеет не очень понятный смысл, если он не заглядывал
> в доки по SESSION_USER и CURRENT_USER, а там это объяснять всё равно
> придётся. Или русской версии документации не предвидится?

Я надеюсь предвитится, только её надо перевести в "удобо-переводимый" формат. А
так Виктор tutorial уже перевёл.

> --
> Fduch M. Pravking

--
Serguei A. Mokhov            |  /~\    The ASCII
Computer Science Department  |  \ / Ribbon Campaign
Concordia University         |   X    Against HTML
Montreal, Quebec, Canada     |  / \      Email!




pgsql-ru-general by date:

Previous
From: Serguei Mokhov
Date:
Subject: Re: Термин
Next
From: Serguei Mokhov
Date:
Subject: Re: Термин