Unless anyone else has a problem with it, I would think any of the
translators that wanted to could add local contact information if there
is an appropriate person to do it.
Robert Treat
On Tue, 2002-11-26 at 10:22, Satoshi Nagayasu wrote:
> Hi Justin,
>
> I have a plan to translate 7.3 press release at the Japan PostgreSQL
> User Group (JPUG) for several tech press in Japan.
>
> In this translation, how should we mention about contact information?
>
> I think Japanese press will not contact to you or Marc directly. So the
> additional contact information (c.f. JPUG's mail address) on the release
> will be nice for Japanese press .
>
> Can we put the additional contact information in the translated release?
>
> Any suggestions?
>
> --
> NAGAYASU Satoshi <snaga@snaga.org>