I might misunderstand something, but I believe the v5 patch uses copy_generic_opt_list and it does not add IGNORE_DATATYPE_ERRORS as a keyword. It modifies neither kwlist.h nor gram.y.
pgsql-hackers by date:
Соглашаюсь с условиями обработки персональных данных