You are not using psql. "\copy" is a psql command. I don't think it's supported by PgAdmin III, though I could be wrong.
pgsql-general by date:
Соглашаюсь с условиями обработки персональных данных