Does all INSERTs are made by one application? Maybe PREPARED STATEMENTS will help you? What about optimization on application level?
pgsql-performance by date:
Соглашаюсь с условиями обработки персональных данных