Dave Page wrote:
> > Perhaps use a separate string for machine parse (say R, T, C, U), and
> > let the string be translatable.
>
> I considered that, but wasn't sure if folks would like the redundancy.
> It's trivial to do of course - any objections?
Is there anything useful you would do with this information? Or would you
just quote all listed words anyway?