Kovacs Zoltan <kovacsz@pc10.radnoti-szeged.sulinet.hu> writes:
> An example: parser/parse_agg.c contains an elog error at line 111 without
> any gettext call. In opposite, postmaster/postmaster.c at line 290
> contains an fprintf with a gettext call. Why the difference? Of course,
> the second string will appear in postgres.pot and the first one
> won't. File "gettext-files" contains both file.
The elog() strings are supposed to be picked up without any additional
marking. Sounds like you are using the wrong procedure for extracting
the strings. But I dunno what the right procedure is ...
regards, tom lane
