Re: Set LC_COLLATE to de_DE_phoneb - Mailing list pgsql-hackers

From Frank Jagusch
Subject Re: Set LC_COLLATE to de_DE_phoneb
Date
Msg-id 1270745984.6423.18.camel@AMD3800.zuhause
Whole thread Raw
In response to Re: Set LC_COLLATE to de_DE_phoneb  (Takahiro Itagaki <itagaki.takahiro@oss.ntt.co.jp>)
Responses Re: Set LC_COLLATE to de_DE_phoneb
List pgsql-hackers
Am Donnerstag, den 08.04.2010, 10:27 +0900 schrieb Takahiro Itagaki:
> Frank Jagusch <frank@jagusch-online.de> wrote:
> 
> > "de_DE_phoneb" is the name of an alternative sorting in german (only a
> > few languages have alternate sorting). You may find some information
> > when you search the MSDN for "de_DE_phoneb", i.e.
> > http://msdn.microsoft.com/en-en/library/ms404373.aspx
> > These alternate sorting is supported by the OS, but I don't know how it
> > is supported in the msvcrt.
> 
> Hmmm, I found "de-DE_phoneb" in MSDN:
> http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd374060
> but setlocale("de-DE_phoneb") always fails at least on my machine.

Is it a windows box? May be you need to install some german language
support?

> The doc says "de-DE_phoneb" is a locale name for 
> MAKELCID(MAKELANGID(LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN), SORT_GERMAN_PHONE_BOOK).
> Some of native Win32 APIs could accept the locale and sort-order
> combination, but setlocale() in CRT seems to reject it.
> 
> So, you could use the locale if you find a setlocale-compatible name of
> "de-DE_phoneb".

As far as I investigated I didn't find one. I hoped to find such a
setlocale-compatible name or a hint where to search here...

> Or, you cannot use it, unless we modify PostgreSQL to
> use Win32 locale functions instead of standard libc ones -- but it is
> hardly acceptable.

I thought PostgreSQL is using OS specific functions for sorting (means
Win32 functions?). This sounds not good for my request. So I ask the
whole audience: Are others out there asking for a support for the
alternate sort orders? Is it worth to discuss further in this direction?

Here an other Idea: Is there a way to define a custom collation for a
database?

Thanks so far,
Frank Jagusch
-- 
http://www.jagusch-online.de/frank



pgsql-hackers by date:

Previous
From: Josh Berkus
Date:
Subject: Re: A maze of twisty mailing lists all the same
Next
From: Oleg Bartunov
Date:
Subject: autovacuum and temp tables support