. It’s not clear why it included the word “postmaster” in the error message which sent me off down a rathole of “it has no idea what it’s doing, perhaps its connecting to the wrong instance, etc…”
Postmaster is the name of the executable that is the server program.
We also don't have a formal bug tracker, so nothing exists to close.