ERROR: [082]: WAL segment 00000001000001EB0000004B was not archived before the 60000ms timeout
This is the part you need to focus on. Look at your Postgres logs and find out why the archiver is failing. You can also test this without trying a whole backup by using the "check" command: https://pgbackrest.org/command.html#command-check