I would update the IDs using SQL before dumping if possible. If necessary clone the tables, adjust the IDs and then dump. SQL has better tools than most languages/scripts to adjust values in columns across multiple entities. Plus it should be easier to build some test queries in SQL to validate that your ID adjustments were valid.