"this slowdown can be enforced by slow client (or slow network)." As I said i made the tow test on the same machine as the server using PGAdmin no network involved.
"pgAdmin is not terrible fast" I also try the same query from my application using libpq I get same results