As Robert suggested in the other email: extension to create old names.
I don't follow the reasoning for the extension. It seem to have downsides of both alternatives combined: we still break people's code, and we add even more maintenance burden than just keeping aliases.
-- Vladimir Rusinov Storage SRE, Google Ireland
Google Ireland Ltd.,Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland Registered in Dublin, Ireland Registration Number: 368047