Yeah, I really didn't expect to change the behavior, but wanted to make sure that the existing behavior was understood. I'll whip up a patch.
Attached is an attempt at an explanation of the edge cases I was encountering, as well as some examples. If nothing else, the examples will draw eyes and searches to the explanations that were already there.
