OK, that makes sense. So here are the options AFAICT.
I guess you could use make and create a makefile to compile it. It should not be difficult.
I gather you would also have to compile the preprocessing tool as well ?
How are other java projects that use maven ever included in a distro ? Tomcat ?