"It is possible to have encrypted access to remote sites via HTTPS protocol with recent versions of apt-cacher-ng if the OpenSSL support was enabled at compile time. However this leads certain side effects and complications; due to the nature of the HTTPS connection model, it is not possible to act as an intermediate server (e.g. caching proxy) by the same rules as with HTTP:"
"Considering these difficulties, there are three (and a half) methods to use SSL."
I have no problem believing that - it's just that this "just worked"™ for the last 8 or so years,
and apt-cacher hasn't seen any changes/updates in years, the source it's built from on
our Ubuntu instance is from 2022, which makes me think something may have changed
on the repo site.
Cheers,
Andrej
--
Please don't top post, and don't use HTML e-Mail :} Make your quotes concise.