Not sure if worth fixing, but thought it's worthwhile mentioning.
Did you get there by actually entering something in a search box somewhere, or just by manual construction of the URL?
I think that redirect is actually generated by django before our app even sees it. AFAICT it adds and removes the trailing slash all the time. So it's not a trivial thing to fix...
