On Sat, 19 Apr 2025 at 20:00, Alexander Lakhin <exclusion@gmail.com> wrote:
> I've gathered the following collection of typos and inconsistencies
> appeared since 2025-01-01:
Here are a few more fixes of a similar ilk. All new in 2025,
predominantly from the last few days before feature freeze.
The few I wasn't a full 100% certain on were "big big" *could* be used
as an adjective, but "huge" or "massive" would have been better. I
didn't see the need so assumed it was a mistake. The "now now"
technically is ok in South Africa [1], but I don't believe that
meaning was the intention.
I found these with a manual trawl through:
git grep -E "\b(\w+[^long|^that]+)\s+\1\b" -- ':!*.po' ':!*.out'
':!*.data' ':!*.dat' ':!*.xml'
David
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_South_African_slang_words