SCANOSS is very good, but it is probably not suitable for searching external libraries that POSTGRESQL uses.
Therefore, I again ask you to tell me if there is a ready-made SBOM file for project POSTGRESQL, or a tool that can create it based on the source code C