again VALUES(1,2), (2,3), ....; is a 'virtual table', as he calls it. It really is not a table to postgresql. I guess he is just using that naming convention.
pgsql-performance by date:
Соглашаюсь с условиями обработки персональных данных