Dave,If you have bigger screen with higher resolution, you will be able to reproduce the same on your side.That's because of the values of GQB_MIN_WIDTH->1200 and GQB_MAX_HEIGHT->800.If we set it to some high values for the same, it can be resolved easily, but it is not the correct solution.The patch will take care of it.
pgadmin-hackers by date:
Соглашаюсь с условиями обработки персональных данных