Are there any data access issues (as opposed to data visibility issues)
No, It's just that in a hosting situation where each customer has a database of their own, they need to be boxed in somehow. In the event of an application bug allowing raw sql to be executed, it's not appropriate for them to be able to learn what other databases and users exist.
