The backslash character '\' seems to cause problems when using the varchar data type. MS Access will refuse to update a varchar field if 3 backslashes have been inserted.
pgsql-interfaces by date:
Соглашаюсь с условиями обработки персональных данных