you don't have to quote everything :) I ment, there's nothing on bytea on its doc page, where one would expect to read it.
pgsql-admin by date:
Соглашаюсь с условиями обработки персональных данных