Mladen Gogala <mgogala@vmsinfo.com> writes:
> There have been some changes with that.
Not since 8.2. It looks to me like the OP had
standard_conforming_strings turned on in his 8.2 installation
and forgot to duplicate that setting in 8.4.
regards, tom lane