At Thu, 24 Mar 2022 10:19:18 -0400, Tom Lane <tgl@sss.pgh.pa.us> wrote in
> Bharath Rupireddy <bharath.rupireddyforpostgres@gmail.com> writes:
> > Thanks. I think I get the point - is it dngettext doing things
> > differently for different languages?
>
> Yeah. To be concrete, have a look in ru.po:
I wondered why it takes two forms of format string but I now
understand it is the fall-back texts used when translation is not
found.
regards.
--
Kyotaro Horiguchi
NTT Open Source Software Center