Daniel's answer reflects our experience with large objects.
We recently switch our 50-or-so G of stored postscript documents from
large objects to bytea, but only because we're going to use Slony for
our "more-availability" setup and Slony doesn't replicate large
objects.