Here is a patch for being able to rename constraints of domains. It goes on top of the previously committed patch for renaming table constraints.
pgsql-hackers by date:
Соглашаюсь с условиями обработки персональных данных